香港六合彩资料

TH?NG C?O B?O CH?

Australia và Ng?n hàng Th? gi?i h?p tác cùng h? tr? Vi?t Nam th?c hi?n ch??ng trình ngh? s? phát tri?n

11 Tháng 4 N?m 2017


Hà N?i, ngày 11 tháng 4 n?m 2017 – H?m nay, ??i s? Australia, Ngài Craig Chittick, và Giám ??c Qu?c gia Ng?n hàng Th? gi?i t?i Vi?t Nam, ?ng Ousmane Dione, ?? k? v?n ki?n ??i tác m?i trong vòng n?m n?m nh?m ti?p t?c cùng h? tr? ch??ng trình c?i cách kinh t? b?n v?ng và bao trùm c?a Vi?t Nam.

Trong giai ?o?n m?t, m?i quan h? ??i tác này ?? ??t ???c các thành t?u chính nh? sau:

  • T?ng c??ng k?t n?i giao th?ng, giúp doanh nghi?p, n?ng d?n và nhóm ng??i nghèo ti?p c?n th? tr??ng t?t h?n nh? x?y d?ng trên 200 km ???ng giao th?ng n?ng th?n, n?ng c?p ???ng qu?c l? và x?y m?i 87 c?y c?u;
  • T?ng c??ng cung c?p n??c s?ch, d?ch v? v? sinh m?i tr??ng nh? áp d?ng c?ng ngh? ?i?n tho?i di ??ng vào theo d?i s? d?ng n??c; và
  • C?i ti?n chi?n l??c gi?m nghèo cho các c?ng ??ng n?ng th?n khu v?c vùng núi phía B?c th?ng qua t? v?n chính sách trong quá trình x?y d?ng Lu?t D?n t?c Thi?u s?.

“M?t trong nh?ng thành tích l?n ?? ??t ???c trong giai ?o?n m?t c?a quan h? ??i tác này là giúp chính ph? Vi?t Nam hoàn thành Báo cáo Vi?t Nam 2035, ?? ra t?m nhìn táo b?o và ??y tham v?ng v? phát tri?n kinh t? trong vòng 20 t?i. Trong giai ?o?n hai s?p t?i, chính ph? Australia s?n sàng c?ng tác v?i Ng?n hàng Th? gi?i h? tr? Vi?t Nam th?c hi?n t?m nhìn ?ó và mang l?i l?i ích cho m?i ng??i d?n”, Ngài Craig Chittick, ??i s? Australia t?i Vi?t Nam 苍ó颈.

?ng Ousmane Dione, Giám ??c Qu?c gia Ng?n hàng Th? gi?i t?i Vi?t Nam cho r?ng: “M?i quan h? ??i tác ?? t?o ra s?c m?nh t?ng h?p giúp Vi?t Nam th?c hi?n ch??ng trình phát tri?n c?a mình. C? hai bên ?? cùng nhau h? tr? th?c hi?n các v?n ?? chính sách và c?i cách m?u ch?t, qua ?ó làm t?ng g?p b?i tác ??ng và m?c ?? ?nh h??ng lên nhi?u l?n so v?i th?c hi?n riêng r?. Cách th?c h? tr? ?ó s? mang l?i l?i ích cho t?t c? các bên và mang l?i k?t qu? phát tri?n t?t ??p h?n cho Vi?t Nam”.

Australia s? c?p 25 tri?u ??-la Australia ?? th?c hi?n quan h? ??i tác này trong vòng 5 n?m t?i. Quan h? ??i tác m?i này gi?a Australia và Ng?n hàng Th? gi?i s? giúp Vi?t Nam th?c hi?n các ?u tiên c?i c?i cách ?? ra trong K? ho?ch Phát tri?n Kinh t? - X? h?i giai ?o?n 2016-2020, trong ?ó t?p trung vào th??ng m?i và t?ng n?ng l?c c?nh tranh, giao th?ng, d?n t?c thi?u s?, phát tri?n vùng ??ng B?ng S?ng C?u Long v?i hai ch? ?? xuyên su?t là gi?i và ??i m?i sáng t?o.

 

Th?ng tin tham kh?o

Vi?t Nam ?? chuy?n ??i t? m?t trong nh?ng n??c nghèo nh?t th? gi?i tr? thành m?t n??c thu nh?p trung bình th?p. Tuy nhiên, trong quá trình ti?p t?c t?ng tr??ng và gi?m nghèo b?n v?ng và hòa nh?p hi?n nay Vi?t Nam v?n ?ang ph?i ??i m?t v?i nhi?u thách th?c. T?i trình ?? phát tri?n này, cái mà Vi?t Nam c?n nh?t là tr? giúp v? x?y d?ng và th?c hi?n chính sách và ch??ng trình nh?m v??t qua khó kh?n và th?c hi?n thành c?ng các bi?n pháp c?i cách c? b?n. Trong ?ó ph?i k? ??n t?ng c??ng th? ch?, ?i?u ph?i và h?p tác t?t h?n gi?a các b?, và x?y d?ng n?ng l?c b? máy hành chính c?ng.

N?m 2012, Chính ph? Australia và Ng?n hàng Th? gi?i ?? thi?t l?p m?t m?i quan h? ??i tác ?? h? tr? quá trình này. Nh? l?i th? và kinh nghi?m c?a Australia và Ng?n hàng Th? gi?i t?i Vi?t Nam hai bên ?? xác ??nh và th?c hi?n các ?u tiên chung, qua ?ó t?o nên tác ??ng to l?n h?n. Trong giai ?o?n hai này, hai bên s? ti?p t?c phát huy thành c?ng ??t ???c trong giai ?o?n tr??c nh?m ??t ???c ti?n b? to l?n h?n trong c?ng cu?c giúp ?? Vi?t Nam th?c hi?n các ?u tiên c?i cách kinh t?.  ?ó là 5 l?nh v?c: Th??ng m?i và n?ng l?c c?nh tranh, giao th?ng, n?ng l?c ?ng phó bi?n ??i khí h?u t?i vùng ??ng B?ng S?ng C?u Long, gi?i và d?n t?c thi?u s?.

K?t qu? d? ki?n:

  • Th??ng m?i và n?ng l?c c?nh tranh: giúp Vi?t Nam t?n d?ng quá trình h?i nh?p toàn c?u ?? t?ng tr??ng hòa nh?p và t?o Vi?t Nam.
  • Giao th?ng: n?ng cao hi?u qu?, m?c ?? b?n v?ng và k?t n?i h? t?ng và d?ch v? giao th?ng nh?m mang l?i l?i ích cho toàn b? ng??i d?n Vi?t Nam.
  • Vùng ??ng B?ng S?ng C?u Long: t?ng c??ng n?ng l?c k? ho?ch hóa và ph?i h?p, n?ng cao tri th?c và n?ng l?c ra quy?t ??nh v? ??u t? t?ng c??ng n?ng l?c ?ng phó bi?n ??i khí h?u và sinh k? t?i trong vùng.
  • Gi?i: t?ng c??ng các chính sách và ch??ng trình nh?m gi?i quy?t các v?n ?? m?i n?y sinh v? bình ??ng gi?i, và theo ?u?i các c? h?i trên l?nh v?c này t?i Vi?t Nam.
  • D?n t?c thi?u s?: t?ng c??ng chính sách và ch??ng trình gi?m nghèo h??ng t?i nhu c?u ?a d?ng c?a các nhóm d?n t?c thi?u s? m?t cách hi?u qu? h?n t?i vùng núi phía b?c, trong ?ó t?p trung chú ? ??n nhu c?u c?a ph? n? và gi?i tr?.

Xem thêm th?ng tin v? Vi?n tr? c?a Australia t?i Vi?t Nam:

Xem thêm th?ng tin v? Ng?n hàng Th? gi?i t?i Vi?t Nam: www.worldbank.org/vietnam

Liên h? truy?n th?ng
T?i Hanoi
Tran Kim Chi
tel : +84.4.39378702
ctran@worldbank.org
Nguyen Thanh Tu
tel : +84.4.3774 0173
Thanhtu.Nguyen@dfat.gov.au


Api
Api