T?ng tr??ng c?a khu v?c d?a vào nhu c?u trong n??c ph?c h?i
WASHINGTON, Ngày 26 tháng 09 n?m 2022 – T?ng tr??ng t?i h?u h?t các qu?c gia ?ang phát tri?n khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng ?? ph?c h?i trong n?m 2022 sau khi b? COVID-19 g?y ?nh h??ng, trong khi ?ó Trung Qu?c b? l? ?à t?ng tr??ng do ti?p t?c các bi?n pháp ki?m ch? vi-rút, theo báo cáo c?a Ng?n hàng Th? gi?i ???c c?ng b? h?m nay.
Trong th?i gian t?i, k?t qu? kinh t? trên kh?p khu v?c có th? b? ?nh h??ng do nhu c?u trên toàn c?u ch?ng l?i, n? gia t?ng, và tình tr?ng l? thu?c vào các bi?n pháp x? l? kinh t? ng?n h?n nh?m ch?ng ?? giá l??ng th?c th?c ph?m và nhiên li?u t?ng cao.
T?c ?? t?ng tr??ng c?a các qu?c gia ?ang phát tri?n khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng ngoài Trung Qu?c ???c d? báo s? t?ng t?c lên 5,3% trong n?m 2022 so v?i 2,6% trong n?m 2021, theo Báo cáo C?p nh?t Tình hình Kinh t? ??ng ? và Thái Bình D??ng k? tháng 10/2022 c?a Ng?n hàng Th? gi?i. Trung Qu?c, tr??c ?ó là qu?c gia d?n d?t ph?c h?i trong khu v?c, hi?n ?ang ???c d? báo s? t?ng tr??ng 2,8% trong n?m 2022, gi?m m?nh so v?i 8,1% trong n?m 2021. Trong toàn khu v?c, t?ng tr??ng ???c d? báo s? ch?ng l?i còn 3,2% trong n?m nay, so v?i 7,2% trong n?m 2021, tr??c khi t?ng lên 4,6% trong n?m t?i, theo nh?n ??nh t?i báo cáo.
“Quá trình ph?c h?i kinh t? ?ang di?n ra ? h?u h?t các qu?c gia trong khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng,” ?ó là ? ki?n c?a Phó Ch? t?ch Ng?n hàng Th? gi?i ph? trách Khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng Manuela V. Ferro. “V?a ph?i chu?n b? cho t?c ?? t?ng tr??ng trên toàn c?u ch?ng l?i, các qu?c gia v?a c?n x? l? nh?ng méo mó chính sách trong n??c ?ang g?y tr? ng?i cho phát tri?n trong dài h?n.”
T?ng tr??ng ? h?u h?t các n??c trong khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng có ???c nh? nhu c?u trong n??c ph?c h?i, do các bi?n pháp h?n ch? liên quan ??n COVID ???c n?i l?ng, và nh? t?ng tr??ng xu?t kh?u. Trung Qu?c, là qu?c gia ?óng góp kho?ng 86% s?n l??ng c?a khu v?c, hi?n ?ang áp d?ng các bi?n pháp y t? c?ng c?ng có m?c tiêu nh?m ki?m ch? vi-rút l?y lan, g?y c?n tr? ??n các ho?t ??ng kinh t?.
T?ng tr??ng kinh t? toàn c?u ch?ng l?i ?ang d?n làm gi?m nhu c?u v? các m?t hàng xu?t kh?u và các s?n ph?m ch? t?o ch? bi?n xu?t kh?u c?a khu v?c. L?m phát t?ng ??ng lo?t khi?n cho l?i su?t c?ng t?ng lên, qua ?ó làm cho dòng v?n ch?y ra ngoài và ??ng ti?n m?t giá t?i m?t s? qu?c gia ??ng ? và Thái Bình D??ng. Nh?ng di?n bi?n ?ó làm t?ng gánh n?ng tr? n? và thu h?p d? ??a tài khóa, ?nh h??ng x?u ??n các qu?c gia r?i vào ??i d?ch v?i gánh n?ng n? cao.
Trong quá trình các qu?c gia trong khu v?c tìm cách phòng v? cho các h? gia ?ình và doanh nghi?p khi giá c? l??ng th?c th?c ph?m và nhiên li?u t?ng cao, các bi?n pháp chính sách hi?n nay ch? mang tính h? tr? ?áp ?ng nhu c?u, nh?ng l?i làm gia t?ng nh?ng méo mó chính sách hi?n t?i. Các bi?n pháp ki?m soát giá th?c ph?m và tr? giá n?ng l??ng ?em l?i l?i ích cho ng??i giàu và ?nh h??ng ??n chi tiêu c?a chính ph? cho h? t?ng, giáo d?c và y t?. Các bi?n pháp cho phép gi?n ho?n th?i gian tr? n? hi?n nay, nh?m n?i l?ng ?i?u ki?n cho vay trong th?i gian ??i d?ch, có th? khi?n cho ngu?n l?c b? k?t ? nh?ng doanh nghi?p th?t b?i, khi?n cho v?n kh?ng ??n ???c nh?ng ngành ngh? và l?nh v?c n?ng ??ng nh?t.
“Các nhà ho?ch ??nh chính sách ?ang ph?i ??i m?t v?i l?a ch?n khó kh?n gi?a x? l? l?m phát và h? tr? ph?c h?i kinh t?,” theo ? ki?n c?a Chuyên gia kinh t? tr??ng khu v?c ??ng ? và Thái Bình D??ng c?a Ng?n hàng Th? gi?i, Aaditya Mattoo. “Ki?m soát và tr? giá làm m? ?i tín hi?u giá và ?nh h??ng ??n n?ng su?t. Chuy?n sang nh?ng chính sách t?t h?n v? l??ng th?c th?c ph?m, nhiên li?u và tài chính s? v?a thúc ??y t?ng tr??ng v?a phòng ch?ng l?m phát.”
